Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die letzte Transaktion (n.) , {Comp}
    آخر معاملة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    der Transaktionsschwellenwert (n.) , {Comp}
    حد المعاملة {كمبيوتر}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {Wirt}
    مُعامَلة {اقتصاد}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    مُعامَلة [ج. معاملات] ، {اقتصاد}
    der Geschäftstyp (n.) , {Bank}
    نوع المعاملة {بنوك}
    die Verarbeitungskette (n.)
    سلسلة المعاملة
    der Zeitpunkt der Transaktion (n.) , {Wirt}
    توقيت المعاملة {اقتصاد}
    der Transaktionszeitpunkt (n.) , {Bank}
    وقت المعاملة {بنوك}
    das Einkaufsgeschäft (n.) , {Wirt}
    معاملة التسوق {اقتصاد}
    der Missbrauch (n.)
    إِساءَةُ المعاملةِ
    die reibungslose Abwicklung
    معاملة سلسة
    die Einwandbehandlung (n.)
    معاملة الاعتراض
    die schlechte Behandlung
    معاملة سيئة
    die Diskriminierung bei der Behandlung
    التمييز في المعاملة
    die Bearbeitungsgebühr (n.) , {Wirt}
    رسم المعاملة {اقتصاد}
    die Rückabwicklung (n.) , {Recht,Wirt}
    معاملة معكوسة {قانون،اقتصاد}
    die Gleichbehandlung (n.) , [pl. Gleichbehandlungen]
    مساواة في المعاملة
    malträtieren (v.)
    أساء المعاملة
    die Geschäftsgrundlage (n.) , {Wirt}
    أساس المعاملة {اقتصاد}
    TA-NR. abbr., {Bank}
    رقم المعاملة {بنوك}
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة بالمثل
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة المتساوية
    die Zulassung des Verfahrens {Recht}
    قبول المعاملة {قانون}
    die Transaktionsnummer (n.) , {,Recht}
    رقم المعاملة {عامة،قانون}
    die Gegenseitigkeit (n.)
    المعاملة بالمثل
    die Testtransaktion (n.) , {Bank}
    معاملة تجريبية {بنوك}
    der Transaktionswert (n.) , {Comp}
    قيمة المعاملة {كمبيوتر}
    die verteilte Transaktion (n.) , {Comp}
    معاملة موزعة {كمبيوتر}